FIREFIGHTERS - h namePrincipal Fire Administration of the Ministry of Internal Affairs (MVD) of USSR (1971-1991) [collar tabs]
![]() |
![]() |
![]() |
Моторист катера / Моторист мотопомпы / Моторист стационарной и передвижной установок | Диспетчер / Рукавный мастер / Водитель | Командир отделения / Помощник инструктора по пожарной профилактике / Мастер газодымозащитной службы, Водитель, на которого возложены обязанности бригадира |
Motorist of Fire Cutter / Motorist of Motor Pump / Motorist of Stationary and Mobile Plants | Dispatcher / Fire-Hose Master / Driver | Squad Leader / Assistant Instructor of Fire Prevention / Foreman of Gas-and-Smoke Protection / Driver as Acting Overman |
![]() |
![]() |
Начальник караула части / Дежурный помощник начальника части / Инструктор по пожарной профилактике, Техник / Начальник пожарного катера | Старший инструктор по пожарной профилактике / Курсовой командир учебного отряда (пункта) / Начальник пожарного поезда / 2-й помощник капитана пожарного судна / 2-й помощник механика пожарного судна |
Commander of the Fire Station Guard / Duty Assistant of the Fire Station Chief / Instructor of Fire Prevention / Technician / Captain of Fire Motorboat | Senior Instructor of Fire Prevention / Course Commander of Training Team (Post) / Chief of Fire Train / 2nd Assistant Captain of Fire Boat / 2nd Assistant Mechanic of Fire Boat |
![]() |
![]() |
Заместитель начальника части / Заместитель начальника части технической службы / 1-й помощник капитана пожарного судна / 1-й помощник механика пожарного судна / Старший диспетчер центрального пункта пожарной связи отряда / Старший техник | Начальник части / Начальник части технической службы / Инженер / Преподаватель учебного отряда (пункта) / Капитан пожарного судна / Механик пожарного судна |
Deputy Chief of Fire Station / Deputy Chief of Technical Service / 1st Assistant Captain of Fire Boat / 1st Assistant Mechanic of Fire Boat / Senior Dispatcher of Central Post of Fire Communications / Senior Technician | Chief of Fire Station / Chief of Technical Service / Engineer / Teacher of Training Team (Post) / Captain of Fire-Boat / Mechanic of Fire-Boat |
![]() |
![]() |
![]() |
Оперативный дежурный отряда / Старший инженер / Старший преподаватель учебного отряда (пункта) | Заместитель начальника отряда / Заместитель начальника учебного отряда / Заместитель начальника отряда технической службы / Начальник учебного пункта | Начальник отряда / Начальник учебного отряда / Начальник отряда технической службы / Начальник пожарно-технической станции |
Operative Orderly Officer of Fire Detachment / Senior Engineer / Senior Teacher of Training Team (Post) |
Deputy Chief of Fire Detachment / Deputy Chief of Training Team / Deputy Chief of Technical Team / Chief of Training Post |
Chief of Fire Detachment / Chief of Training Team / Chief of Technical Team / Chief of Fire-Technical Station |