Frontier and Internal Guards of People’s Commissariat of Internal Affairs (NKVD) USSR - FIG PCIA of USSR (1935)

Красноармеец

Red Army Man

Командир отделения

Section Leader

Помощник командира взвода

Platoon Leader Assistant

Старшина погранслужбы

Quartermaster of Frontier Guards

Петлица среднего комсостава

Average Command Staff Collar Tab

Collar

Помощник начальника погранзаставы

Frontier Post Commander Assistant

Cuffs

Начальник погранзаставы

Frontier Post Commander

Cuffs

Помощник коменданта неотдельной погранкомендатуры

Non-Detached Commandant’s Office Commandant Assistant

Cuffs

Петлица старшего комсостава

Senior Command Staff Collar Tab

Collar

Комендант неотдельной погранкомендатуры

Non-Detached Commandant’s Office Commandant

Cuffs

Комендант отдельной погранкомендатуры / Инспектор УПВО НКВД (УНКВД) союзных республик, краев и областей

Detached Commandant’s Office Commandant / Inspector of FIG PCIA Department of Union Republics, Regions and Territories

Cuffs

Начальник отделения УПВО НКВД (УНКВД) союзных республик, краев и областей / Инспектор ГУПВО НКВД СССР

Head of FIG PCIA Sub-Department of Union Republics, Regions and Territories / Inspector of FIG PCIA USSR Principal Directorate

Cuffs

Петлицы высшего комсостава

Superior Command Staff Collar Tab

Начальник пограничного отряда /  Старший инспектор ГУПВО НКВД СССР

Frontier Unit Commander / Senior Inspector of FIG PCIA USSR Principal Directorate

Collar

Начальник отдела УПВО НКВД (УНКВД) союзных республик, краев и областей

Head of FIG PCIA Department of Union Republics, Regions and Territories

Cuffs

Начальник отдела ГУПВО НКВД СССР

Head of Department of FIG PCIA USSR Principal Directorate

Cuffs

Начальник Главного управления пограничной и внутренней охраны НКВД СССР

Head of Principal Directorate of Frontier and Internal Guards of PCIA of USSR

Cuffs