Hungarian Mining (1950-1990)

csillés

mine cart worker / trammer

csillés 5 év szolgálati idővel

mine cart worker with 5 years of service

csillés 10 év szolgálati idővel

mine cart worker with 10 years of service

munkavezető csillés

mine cart worker supervisor / lead trammer

főmunkavezető csillés

chief mine cart worker supervisor / chief trammer supervisor

rangidős főmunkavezető csillés

senior chief mine cart worker supervisor / senior chief trammer supervisor

segédvájár

assistant miner / assistant hewer

vájár

miner / hewer

műszakmester

shift master / shift supervisor

frontmester

face master / mining face supervisor

aknász

shaft foreman / mine foreman

főaknász

chief shaft foreman / chief mine foreman

rangidős főaknász

senior chief shaft foreman / senior chief mine foreman

vezető titkár

executive secretary / chief secretary

tanácsos

counsellor / advisor

főtanácsos

chief counsellor / chief advisor

államtitkári

state secretary / secretary of state

bánya- és energiaügyi miniszter

Minister of Mining and Energy Affairs