Water Conservation of DDR - MUW (1976-1990) - International Encyclopedia of uniforms and insignia

Water Conservation of DDR - MUW (1976-1990)

German Democratic Republic

Ministry for Environmental Protection and Water Management of the GDR

Ministerium für Umweltschutz und Wasserwirtschaft der DDR

1976 - 1990

  • mützenemblem für lehrling - obermeister

    Cap emblem for apprentice - senior master

  • mützenemblem für absolvent - hauptabteilungsleiter

    cap emblem for graduate - head of department

  • mützenemblem für einen generaldirektor und stellvertreter des ministers

    cap emblem for a general director and deputy minister

  • kragenspiegel für lehrling - obermeister

    collar tabs apprentice - senior master

Ministerium für Umweltschutz und Wasserwirtschaft der DDR
Ministry for Environmental Protection and Water Management of the GDR

  • sekretärin / referent ohne abgeschlossen berufsausbildung

    secretary / consultant without completed vocational training

  • sekretärin / referent mit abgeschlossen berufsausbildung

    secretary / consultant with completed vocational training

  • brigadier

    brigadier

  • meister

    master

  • obermeister

    senior master

Umweltschutz und Wasserwirtschaft
Environmental protection and water management

  • sekretärin / referent ohne abgeschlossen berufsausbildung

    secretary / consultant without completed vocational training

  • sekretärin / referent mit abgeschlossen berufsausbildung

    secretary / consultant with completed vocational training

  • brigadier

    brigadier

  • meister

    master

  • obermeister

    senior master

Projektierung und Planung Wasserwirtschaft
Projecting and Planning Water Management

  • sachbearbeiter ohne abgeschlossen berufsausbildung

    clerk without completed vocational training

  • arbeiter mit facharbeiterausbildung

    workers with skilled worker training

  • brigadier

    brigadier

  • meister

    master

  • obermeister
    lehrmeister

    senior master
    instructor

Wasserwirtschaftsdirektion
Water Management Directorate

  • lehrling (1976-1977 noch ohne balken für lehrjahre)

    apprentice (1976-1977 still without bar for apprenticeship years)

  • lehrling (1 lehrjare)

    apprentice (1st year)

  • lehrling (2 lehrjare)

    apprentice (2nd year)

  • sachbearbeiter ohne abgeschlossen berufsausbildung

    clerk without completed vocational training

  • arbeiter mit facharbeiterausbildung

    workers with skilled worker training

  • brigadier

    brigadier

  • meister

    master

  • obermeister
    lehrmeister

    senior master
    instructor

Maschinen & Ausrüstungsbetriebe 
Machinery and Equipment companies

  • lehrling (1976-1977 noch ohne balken für lehrjahre)

    apprentice (1976-1977 still without bar for apprenticeship years)

  • lehrling (1 lehrjare)

    apprentice (1st year)

  • lehrling (2 lehrjare)

    apprentice (2nd year)

  • sachbearbeiter ohne abgeschlossen berufsausbildung

    clerk without completed vocational training

  • arbeiter mit facharbeiterausbildung

    workers with skilled worker training

  • brigadier

    brigadier

  • meister

    master

  • obermeister
    lehrmeister

    senior master
    instructor

Wasserversorgung und Abwasserbehandlung
Water Supply and Wastewater Treatment

  • lehrling (1976-1977 noch ohne balken für lehrjahre)

    apprentice (1976-1977 still without bar for apprenticeship years)

  • lehrling (1 lehrjare)

    apprentice (1st year)

  • lehrling (2 lehrjare)

    apprentice (2nd year)

  • sachbearbeiter ohne abgeschlossen berufsausbildung

    clerk without completed vocational training

  • arbeiter mit facharbeiterausbildung

    workers with skilled worker training

  • brigadier

    brigadier

  • meister

    master

  • obermeister
    lehrmeister

    senior master
    instructor

Bauaufsicht / Gutachter/Neuererbewegung, Schutzrecht & Lizenzwesens / Institute, Weiterbildung und Studieneinrichtungenuilding
Supervision / expert opinion / innovation movement, property rights & licensing / institutes, further education and study facilities

  • student an der ingenieurschule
    (1976-1977 noch ohne balken für lehrjahre)

    student at the engineering school
    1976-1977 still without bar for apprenticeship years)

  • student an der ingenieurschule im 1 studienjahr

    student at the engineering school in the 1st year of study

  • student an der ingenieurschule im 2 studienjahr

    student at the engineering school in the 2nd year of study

  • student an der ingenieurschule im 3 studienjahr

    student at the engineering school in the 3rd year of study

  • sekretärin / referent ohne abgeschlossen berufsausbildung

    secretary / consultant without completed vocational training

  • sekretärin / referent mit abgeschlossen berufsausbildung

    secretary / consultant with completed vocational training

  • brigadier

    brigadier

  • meister

    master

  • obermeister
    lehrmeister

    senior master
    instructor

  • kragenspiegel absolvent - hauptabteilungsleiter

    collar tabs graduate - head of department

Ministerium für Umweltschutz und Wasserwirtschaft der DDR
Ministry for Environmental Protection and Water Management of the GDR

  • absolvent der hoch-oder fachschule (noch 1976-1977)

    graduate of college or technical school (still 1976-1977)

  • leiter ministeriums direktion

    head of the ministry's directorate

  • leiter ministeriums hauptdirektion

    head of the ministry's main directorate

  • stellvertreter des abteilungsleiter

    deputy head of department

  • abteilungsleiter

    head of department

  • ingenieur

    ingeneer

  • stellvertreter des direktor

    deputy director

  • direktor

    director

  • hauptabteilungsleiter

    head of department

Umweltschutz und Wasserwirtschaft
Environmental protection and water management

  • absolvent der hoch-oder fachschule (noch 1976-1977)

    graduate of college or technical school (still 1976-1977)

  • leiter ministeriums direktion

    head of the ministry's directorate

  • leiter ministeriums hauptdirektion

    head of the ministry's main directorate

  • stellvertreter des abteilungsleiter

    deputy head of department

  • abteilungsleiter

    head of department

  • ingenieur

    ingeneer

  • stellvertreter des direktor

    deputy director

  • direktor

    director

  • hauptabteilungsleiter

    head of department

Projektierung und Planung Wasserwirtschaft
Projecting and Planning Water Management

  • absolvent der hoch-oder fachschule (noch 1976-1977)

    graduate of college or technical school (still 1976-1977)

  • leiter ministeriums direktion

    head of the ministry's directorate

  • leiter ministeriums hauptdirektion

    head of the ministry's main directorate

  • stellvertreter des abteilungsleiter

    deputy head of department

  • abteilungsleiter

    head of department

  • ingenieur

    ingeneer

  • stellvertreter des direktor

    deputy director

  • direktor

    director

  • hauptabteilungsleiter

    head of department

Wasserwirtschaftsdirektion
Water Management Directorate

  • leiter eine wasserwirtschaftsdirektion

    head of a water management department

  • leiter eine bezirksdirektion

    head of a district administration

  • leiter eine kreisdirektion

    head of a district administration

  • abteilungsleiter

    head of department

  • fußbereichleiter

    foot ladder

  • leiter eine talsperreninspektion

    head of a dam inspection

  • direktor

    director

  • hauptabteilungsleiter

    head of department

Maschinen & Ausrüstungsbetriebe 
Machinery and Equipment companies

  • absolvent der hoch-oder fachschule (noch 1976-1977)

    graduate of college or technical school (still 1976-1977)

  • ingenieur eine maschinen oder ausrüstungbetriebe

    engineer a machine or equipment company

  • stellvertreter der leiter eine maschinen oder ausrüstungbetriebe

    deputy head of a machinery or equipment company

  • leiter eine maschinen oder ausrüstungbetriebe

    head of a machinery or equipment company

  • abteilungsleiter

    department head

  • ingenieur

    engineer

  • hauptingenieur

    chief engineer

  • direktor

    director

  • hauptabteilungsleiter

    head of department

Wasserversorgung und Abwasserbehandlung
Water Supply and Wastewater Treatment

  • absolvent der hoch-oder fachschule (noch 1976-1977)

    graduate of college or technical school (still 1976-1977)

  • leiter eine wasserwirtschaftsdirektion

    head of a water management department

  • leiter eine bezirksdirektion

    head of a district administration

  • leiter eine kreisdirektion

    head of a district administration

  • abteilungsleiter

    head of department

  • fußbereichleiter

    foot ladder

  • leiter eine talsperreninspektion

    head of a dam inspection

  • direktor

    director

  • hauptabteilungsleiter

    head of department

Bauaufsicht / Gutachter/Neuererbewegung, Schutzrecht & Lizenzwesens / Institute, Weiterbildung und Studieneinrichtungenuilding
Supervision / expert opinion / innovation movement, property rights & licensing / institutes, further education and study facilities

  • absolvent der hoch-oder fachschule (noch 1976-1977)

    graduate of college or technical school (still 1976-1977)

  • lehrobermeister

    senior teaching master

  • fachschullehrer der ingenieurschule für wasserwirtschaft

    technical school teacher at the engineering school for water management

  • stellvertreter eines abteilungsleiters für theorie

    deputy head of department for theory

  • fachgruppenleiter für marxismus-leninismus der ingenieurschule für wasserwirtschaft

    head of the Marxism-Leninism department at the School of Water Management

  • stellvertreter des direktors der betriebsbericht schule Neubrandenburg

    deputy director of the operational report school of Neubrandenburg

  • direktor der betriebsberichtschule Neubrandenburg

    director of the Neubrandenburg business report school

  • hauptabteilungsleiter

    head of department

  • leiter des gutachtenstelle des ministeriums

    head of the ministry's expert opinion

  • kragenspiegel für einen generaldirektor und stellvertreter des ministers

    collar tabs for a general director and deputy minister

Ministerium für Umweltschutz und Wasserwirtschaft der DDR
Ministry for Environmental Protection and Water Management of the GDR

  • stellvertreter des ministers generaldirektor

    Deputy Minister Director General

  • staatssekretär

    state secretary

  • Umweltschutz und Wasserwirtschaft
    Environmental protection and water management

    generaldirektor

    Director General

  • Projektierung und Planung Wasserwirtschaft
    Projecting and Planning Water Management

    generaldirektor

    Director General

  • Wasserwirtschaftsdirektion
    Water Management Directorate

    generaldirektor

    Director General

  • Maschinen & Ausrüstungsbetriebe 
    Machinery and Equipment companies

    generaldirektor

    Director General

  • Wasserversorgung und Abwasserbehandlung
    Water Supply and Wastewater Treatment

    generaldirektor

    Director General

Sources
illustratorLeonid Tokar
  • Date of last modification:
  • Translator
  • Visitor count since 2023-01-18

    visits total 1349534, visits today: 1364.

Back to top