Workers' and Peasants' Militia - RKM (1923) command personel

милиционер 1 и 2 разряда, трубач

policeman 1st and 2nd class, horner

старший милиционер 1 и 2 разряда, переменный состав губернских школ милиции, старшина

senior policeman 1st and 2nd class, regional police school student, sergeant-major

надзиратель в отделении милиции губернии, взводный командир особого резерва, начальник резерва в губ. городах, командир взвода (в школах ), инструктор по верховой езде и пулеметному делу ( в школах )

warden in a regional police station, special reserve platoon leader, reserve chief in a region main city, platoon leader ( at schools ), horsemanship and machinegunnery instructor ( at schools )

конная милиция - horse police

помощник нач. отдела милиции в губернском городе, начальник резерва, начальник районной милиции уезда, адьютант ком. роты, помощник ком. роты, переменный состав школ среднего комсостава

assistant chief of police station in a region main city, chief of reserve, chief of rural district police, aide to company leader, deputy company leader, temporary personnel / students / of medium personnel school

начальник отделения милиции губенского города, начальник особого резерва по борьбе с бандитизмом,ком. взвода ( в школе среднего комсостава ), инструктор верховой езды, пулеметного и гранатного дела ( в школе среднего комсостава ), начальник строевой части ( в губернской школе милиции )

chief of police station in a region main city, chief of special antibanditism reserve, platoon leader ( in a medium personnel school ),horsemanship ( in a medium personnel school ), machinegunnery and grenadefight instructors ( in a medium personnel school ), drill master ( in a regional police school )

конная милиция - horse police

помощник нач. милиции ( в губернском городе, уездно-городской,губернско-городской ), ком. роты ( в школе среднего комсостава ),начальник губернской школы милиции

assistant to chief of police ( in a region main city, a district main city, or a regional city ), company leader ( at a medium personnel school ), director of regional police school

начальник милиции уезда, начальник районной милиции в Москве и Петрограде, начальник строевой части в школе среднего комсостава

chief of district police, chief of Moscow and Petrograd city district police, drill chief in police medium personnel school

начальник милиции губернии /области/ и авт. областей, начальник школы среднего комсостава милиции

chief of regional police or auton. region police, director of medium personnel school

конная милиция - horse police

помощник нач. милиции Республики, начальник милиции автономной республики, начальник милиции Москвы и Петрограда

assistant to chief of rep. police, chief of auton. rep. police, chief of police of Moscow and Petrograd

CHIEF OF THE POLICE
начальник милици